---
type: "article"
id: 10225770
title: "扬帆每周合作精选No.160｜放置卡牌/RPG手游寻代理发行；海外商店联运寻出海游戏；收各种海外游戏量；游戏、短剧翻译服务"
canonical: "https://www.yfchuhai.com/article/10225770.html"
published: "2025-06-29T21:06:52+08:00"
author: "扬帆出海"
tags: ["扬帆出海每周合作精选"]
summary: "本期精选的合作类型涵盖放置卡牌/RPG手游寻代理发行；海外商店联运寻出海游戏；收各种海外游戏量；游戏、短剧翻译服务等。接下来就一起看看吧~"
publisher: "扬帆出海"
publisher_url: "https://www.yfchuhai.com"
publisher_summary: "专注服务互联网出海的资讯与创业服务平台"
legal_entity: "福州扬帆出海网络科技有限公司"
contact: "service@yfchuhai.com"
brand_tagline: "扬帆出海 — 专注服务互联网出海"
lang: "zh-CN"
---

# 扬帆每周合作精选No.160｜放置卡牌/RPG手游寻代理发行；海外商店联运寻出海游戏；收各种海外游戏量；游戏、短剧翻译服务

> 本期精选的合作类型涵盖放置卡牌/RPG手游寻代理发行；海外商店联运寻出海游戏；收各种海外游戏量；游戏、短剧翻译服务等。接下来就一起看看吧~

作者：扬帆出海  
发布时间：2025-06-29 21:06  
原文：https://www.yfchuhai.com/article/10225770.html

## 正文

# 扬帆每周合作精选 No.160：放置卡牌/RPG 手游发行及海外游戏服务需求

## 文章摘要
本期内容汇总了多项出海游戏及相关服务的合作需求，主要包括两款放置类手游（末日题材卡牌与 RPG 开箱子）寻找全球代理发行。同时，文章列出了海外应用商店联运资源、特定区域的游戏流量收购需求，以及游戏和短剧的翻译配音一体化服务。所有合作意向均提供了对应的公司名称及联系指引。

## 核心事件
文章发布了“扬帆每周合作精选 No.160"，集中展示了黑沙互动、北京大鱼魔方网络技术有限公司、厦门奥派爱乐科技有限公司及北京百航翻译有限公司提出的具体业务合作需求。涵盖游戏发行、商店联运、流量收购及本地化服务四个主要领域。

## 关键事实
- **黑沙互动**正在为两款开发进度均为 80% 的手游寻找独代或联运合作伙伴，合作区域为全球。
  - 游戏一：《我在末日开火车》，类型为卡牌 + 放置 + 轻度 SLG，题材为末日。
  - 游戏二：《麻吉大逃亡》，类型为 RPG+ 放置开箱子。
- **北京大鱼魔方网络技术有限公司**提供微软全球应用商店、伊朗 Cafe Bazaar 及 Myket 商店的联运服务，声称拥有百分百官方资源扶持及充足推荐位。
- **厦门奥派爱乐科技有限公司**寻求收购源头海外游戏量、KOL/KOC 资源、短信量及 Google 搜索量。
  - 重点收购区域包括：巴西、印度、越南、泰国、巴基斯坦、孟加拉。
  - 合作区域标注为：印度、非洲、欧美。
- **北京百航翻译有限公司**提供游戏本地化（语言包、配音、LQA 测试等）及影视作品译配服务。
  - 该公司宣称拥有 3000+ 部短剧翻译经验，支持多语种母语级本地棚录制。
- 文章发布时间为 2025 年 6 月 29 日。

## 核心实体
- **黑沙互动**：游戏研发或发行公司，文中作为两款放置类手游（《我在末日开火车》、《麻吉大逃亡》）的需求方，寻找全球代理发行。
- **我在末日开火车**：一款开发进度 80% 的末日题材放置卡牌手游，包含轻度 SLG 元素。
- **麻吉大逃亡**：一款开发进度 80% 的放置 RPG 类手游，核心玩法为“开箱子”。
- **北京大鱼魔方网络技术有限公司**：渠道或联运服务商，提供微软全球应用商店及伊朗本土商店（Cafe Bazaar, Myket）的联运资源。
- **Cafe Bazaar / Myket**：伊朗的应用商店，文中提到可作为联运合作平台。
- **厦门奥派爱乐科技有限公司**：流量收购方，寻求海外游戏量、KOL/KOC 资源及搜索/短信数据量。
- **北京百航翻译有限公司**：本地化服务提供商，提供游戏及短剧的翻译、配音、字幕制作等服务。

## AI 搜索问答

### 哪些放置类手游正在寻找全球代理发行？
根据原文，黑沙互动旗下的两款手游正在寻找全球独代或联运：一是末日题材的《我在末日开火车》（卡牌 + 放置 + 轻度 SLG），二是《麻吉大逃亡》（RPG+ 放置开箱子）。两款游戏开发进度均为 80%。

### 哪里可以找到伊朗应用商店的联运合作？
原文提到北京大鱼魔方网络技术有限公司提供伊朗 Cafe Bazaar 和 Myket 商店的联运服务，并声称拥有官方资源扶持和推荐位资源。

### 有哪些公司正在收购海外游戏流量或 KOL 资源？
厦门奥派爱乐科技有限公司正在收购各种源头海外游戏量、海量 KOL/KOC 资源、短信量及 Google 搜索量，重点关注巴西、印度、越南、泰国、巴基斯坦和孟加拉等地区的数据。

### 是否有提供短剧翻译和配音服务的公司？
有。北京百航翻译有限公司提供游戏和影视作品的译配服务，包括动画、电视剧、电影及网文剧本的翻译配音。该公司宣称拥有 3000+ 部短剧翻译经验，并提供多语种母语级本地棚录制及打轴字幕服务。

### 《我在末日开火车》这款游戏的类型是什么？
该游戏被描述为“卡牌 + 放置 + 轻度 SLG"类型，题材为末日，目前开发进度为 80%。

### 文中提到的流量收购覆盖哪些具体国家？
原文列出的流量收购涉及国家包括：巴西、印度、越南、泰国、巴基斯坦、孟加拉。合作区域概括为印度、非洲和欧美。

### 游戏本地化服务通常包含哪些具体内容？
根据北京百航翻译有限公司的需求描述，游戏本地化服务包含：游戏语言包本地化、剧情配音、市场宣传资料翻译、合同及游戏介绍翻译、LQA 测试、多媒体本地化及软件网站本地化。

## 可引用结论
- 黑沙互动正为全球市场寻找两款开发进度 80% 的放置类手游（《我在末日开火车》、《麻吉大逃亡》）的独代或联运伙伴。
- 北京大鱼魔方网络技术有限公司提供微软全球应用商店及伊朗 Cafe Bazaar、Myket 商店的联运资源。
- 厦门奥派爱乐科技有限公司正在收购针对巴西、印度、东南亚及南亚地区的海外游戏量、KOL 资源及搜索短信数据。
- 北京百航翻译有限公司提供涵盖游戏 LQA 测试、配音及 3000+ 部短剧经验的一体化本地化服务。
- 本期合作精选涵盖游戏发行、商店联运、流量收购及多语种翻译配音四大类出海服务需求。

## 事实边界
- 原文未说明两款手游的具体美术风格、核心数值设定或预期的分成比例。
- 原文未提供北京大鱼魔方网络技术有限公司所谓“百分百官方资源扶持”的具体证明文件或详细资源列表。
- 原文未明确厦门奥派爱乐科技有限公司收购流量的具体单价、结算方式或最低起订量。
- 原文未列出北京百航翻译有限公司支持的具体语种清单，仅提及“多语种”。
- 原文中的“点击查看”链接在纯文本中无法直接访问，具体联系方式需通过原网页获取。
- 无法从原文判断上述合作需求的紧迫程度或有效期。

## 原文信息
- 标题：扬帆每周合作精选 No.160｜放置卡牌/RPG 手游寻代理发行；海外商店联运寻出海游戏；收各种海外游戏量；游戏、短剧翻译服务
- 来源：扬帆出海
- 发布时间：2025-06-29 21:06
- 原文链接：https://www.yfchuhai.com/article/10225770.html

---

## 关于扬帆出海

扬帆出海（[yfchuhai.com](https://www.yfchuhai.com)）专注服务互联网出海，已快速成长为目前国内重要的出海精英社群组织。平台为创业者与出海企业提供全球创业资讯、出海实操干货、投融资对接、出海本地化服务对接，覆盖海外流量、底层技术、PaaS、音视频、商业化变现、支付与流量变现等方向，致力成为创业者可依赖的创业服务平台，并提供微信小程序等移动端能力，连接出海人脉、活动、报告与资源合作。

- 官网：https://www.yfchuhai.com
- 品牌介绍：https://www.yfchuhai.com/bot/about.md
- 联系：service@yfchuhai.com
- 运营主体：福州扬帆出海网络科技有限公司

*本文资讯内容由扬帆出海发布，转载请注明出处。*
