扬帆出海

资源对接 人脉拓展

进入小程序

体验完整功能

头部平台能否成为国漫出海的渡海之舟。

以下文章来源于36氪出海,作者施忆,内容仅供网友参考学习。扬帆出海欢迎行业优质稿件投稿。

 

36氪出海获悉,据 APP Annie 数据,哔哩哔哩漫画海外版(Bilibili Comics)月活用户规模已超300万,在中日韩以外的英语市场中位列第三,日活峰值达到82.4万。

 

哔哩哔哩漫画于2018年上线,后收购网易漫画,据悉目前站内有超过一万部漫画作品,包括国漫、日漫及海外其他地区版权作品。Bilibili Comics 于2021年4月上线,平台上现有500余部作品,包括国漫和部分韩漫,均为哔哩哔哩漫画版权作品的英译版本,近期部分作品也推出印尼语版。Bilibili Comics 旗下影响力最大的 IP 之一是改编自同名小说的《天官赐福》(英译 Heaven Official's Blessing),其动画版已接连登陆 Funimation、Netflix 等海外流媒体平台。

 

根据市场研究公司 Fortune Business Insights 数据,疫情和不断增长的互联网用户促进了在线漫画需求的进一步提升,2021年全球在线漫画市场规模预计增长到73.6亿美元,并以6.1%的年复合增长率继续增长,到2028年可达110亿美元。

 

迎合市场需求,在线漫画平台已有成功先例。来自韩国的 Naver 和 Kakao 堪称在线漫画行业的两大巨头。Kakao 于2016年在日本推出了 Kakao Piccoma ,成为日本乃至全球营收最多的在线漫画平台。2014年 Naver 旗下的 LINE Webtoon 正式上线,如今是全球最活跃的在线漫画平台。

 

数据来源:App Annie

 

据36氪出海了解,商业模式方面,Bilibili Comics 目前并无广告,采用章节付费或限时解锁(等待一段时间后解锁)模式,共有200多部付费作品。增长则主要来自免费引流获客、KOL 合作及广告投放。

 

国漫优质作品通过代理商或平台在海外发行并不少见,平台出海前有 WebComics 和 Mangatoon,近两年则有国内头部漫画平台腾讯动漫的海外版 WeComics,快看漫画也在2021年发布“哥伦布”计划,宣布进军全球市场。

 

Bilibili Comics 的主要市场在北美、欧洲和东南亚地区。APP Annie 数据显示,英语漫画应用中,来自中国的 MangaToon 和 Bilibili Comics 在中日韩以外的地区位列二三,可以说英语在线漫画平台市场当前被中、韩两国公司占据。2021年 Webtoon 与 DC 宣布合作、Kakao 5.1亿美元收购月活第四的 Tapas,拥有成功经验的韩国公司在英语市场已经进入新的扩张阶段。

 

《寄生虫》夺得奥斯卡、《鱿鱼游戏》爆火,来自亚洲的叙事正逐渐在全球娱乐市场中找到立足点。手握 IP 资源的国内头部平台出海,或许也能够成为国漫出海的渡海之舟,在海外市场发掘新商机。

 

文章作者:施忆

版权申明:文章来源于36氪出海。内容仅供网友参考学习。如有侵权,请联系客服,扬帆出海欢迎行业优质稿件投稿。

微信公众号
关注扬帆出海
专注服务中国互联网出海!
商务合作
媒体合作
加入社群
商务合作
商务合作
媒体合作
媒体合作
扫描二维码联系!
加入社群
加入社群
扫描二维码联系!