扬帆创投微信小程序
更聚焦的出海投融资平台
精准高效领先的融资对接服务
微信扫一扫进入小程序

简视科技是华中科技大学孵化的项目,团队成员来自人人字幕组,Google官方推荐的智能译配服务商,“微大使”产品(原“人人译视界”)被央视网指定为内部字幕生产工具。秉承"让世界听见中国声音,让中国优秀视听内容走向全球"的信念,致力于打造全球领先的AI和人工相结合的视频字幕生产、翻译、配音、出海为一体的综合性智能传播平台。平台汇聚全球超过50万语言人才,遍布100多个国家、40多种语言,已成为领先的字幕制作/翻译/配音、视频内容出海运营平台。

 
     简视科技,自主研发的“微大使”智能国际传播平台,融合先进的人工智能技术,摆脱了传统视听内容译制配音的限制,在AI的加持下,大幅地提高翻译、制作和配音效率,降低了文化出海成本。实现了内容从生产到出海变现的闭环运行。此外,微大使平台入驻了海量语言人才,AI结合人工校对模式可以实现本土化翻译、运营,使内容更加贴近当地人的语言习惯。
     简视科技是华中科技大学孵化的项目,团队成员来自人人字幕组,Google官方推荐的智能译配服务商,“微大使”产品(原“人人译视界”)被央视网指定为内部字幕生产工具。秉承"让世界听见中国声音,让中国优秀视听内容走向全球"的信念,致力于打造全球领先的AI和人工相结合的视频字幕生产、翻译、配音、出海为一体的综合性智能传播平台。平台汇聚全球超过50万语言人才,遍布100多个国家、40多种语言,已成为领先的字幕制作/翻译/配音、视频内容出海运营平台。
     全新的智能译配业态
     拥有自研的智能生成字幕、智能翻译、智能同传、智能声音克隆大模型技术;实现了智能听译、智能识别画面字幕、智能擦除、智能打轴、智能配音、智能同传等功能,涵盖了语音、文字、图像等多模态人工智能技术,相较于传统制作流程,节约了60%-80%时间,使大批量视听内容国际化传播成为可能。
     先后为央视网、央视总台、中国作家协会、国际电视总公司、航天三院、中船信息、牡丹江社会研究院、三峡文化交流中心、清华大学、浙江大学、浙江传媒学院、北京航空航天大学、字节跳动(抖音公司)、百度、阿里、爱奇艺、bilibili、亚马逊、Netflix等 600 多家平台与公司提供“AI+人工”语言语音解决方案。
      全流程的出海服务模式
     提供字幕听写、字幕翻译、字幕样式制作、视频后期处理、海外多平台多语种代运营服务。简视科技拥有YouTube、TikTok、Facebook、Instagram、B站等多平台国际传播运营服务能力。支持将国内视听内容上架在英/西/法/葡/日/韩/印尼/越南/阿拉伯等10多个国家,累计500万以上粉丝,5千万小时观看时长,1亿观看。
      定制化的解决方案
     为央视网、央视总台完成了“总书记与航天员的天地通话” “五中全会-中国这五年”“建党百年《砥柱》系列微视频” “我们这十年系列报道”等宣传视频的翻译、配音、制作等工作。2022年为央视总台元宵晚会提供了英/西/法/阿/俄/日语的译制服务。2023年为央视总台完成《美术里的中国》英/西/德语翻译及配音服务。2023年为中国作家协会完成《雪中悍刀行》英文有声书录制及AIGC动态漫制作。2024年,微大使团队为CGTN广播剧《梦回鼓岭 ECHOES OF KULIANG》提供专业英语配音演员、配音场地、音频后期制作。 2021 年联合字节跳动开发“火山同传”实时翻译平台,为 2022 年卡塔尔世界杯中国区直播,提供实时字幕技术支持。参与 2023 年 “谷歌120区内容多语种”计划,采用多语种+多情绪智能配音为优酷、腾讯等企业节约 90%运营成本。
     技术与资质
    高新技术企业资质:2024年10月,简视科技被认定为“高新技术企业”。技术成果备案:2024年11月1日,简视科技完成网信办“声音印记声音克隆模型生成式算法”备案,为AI声音克隆技术的发展树立了规范化标杆。
     知识产权优势
拥有14件软件著作权和2项发明专利,为技术研发与业务拓展提供坚实保障。
     国际化服务与合作
AI译制创新合作:2024年11月1日,简视科技与国广国际在线正式达成战略合作协议,为自制微短剧《寻龙纪》提供AI译制英文版本支持,并联合完成《中国微短剧海外社媒影响力测评报告》,进一步拓展了微短剧的国际影响力。
     YouTube官方配音服务商
    自2023年8月起,简视科技成为Google旗下YouTube平台的官方智能配音服务商,为腾讯、优酷等国内头部视频平台的电视剧提供多语种翻译及智能配音服务,助力更
多优质华语内容走向世界。
     行业贡献与社会认可
      研究室成立:2024年5月22日,简视科技联合中广联合会智媒委共同发起的环球影视与智能传播研究室正式授牌成立。研究室以AI译制与配音技术为核心,致力于为国内视听内容国际化传播提供一站式解决方案,不仅为国内版权内容增值赋能,还为客户量身打造高效的内容出海方案。
     技术成果展示
  2024年8月20日,在中非媒体合作论坛上,简视科技向中央领导及国内外嘉宾现场演示了智能声音克隆大模型“声音印记”技术。通过该技术,《山海情》的剧中演员得以保持原有声线的同时,用英语与法语完美呈现。

文章作者:罗莉

版权申明:该文观点仅代表作者本人,扬帆出海平台仅提供信息存储空间服务。 更多资讯关注扬帆出海官网:https://www.yfchuhai.com/

请前往扬帆出海小程序完成个人认证
认证通过后即可申请入驻
扫码添加小助手
微信扫描二维码,添加小助手
微信号:yfch103
APP
小程序
微信公众号
微信小程序
扬帆出海APP
扬帆出海APP
微信
公众号
微信公众号
关注扬帆出海
专注服务互联网出海!
出海人
社群
微信公众号
扫码进群
与16万+出海人同行!