摘要

AI技术大幅降低了短剧制作成本，传统短剧单分钟制作成本约2万元，而AI可将其压缩。例如，触飞瑞拓的《白狐》短剧，3集内容仅用两周时间和4人团队完成，单集每分钟成本降至1万元。

 
据《2025年出海短剧营销趋势洞察报告》，中国短剧出海市场规模达5.7亿美元，预计2025年将突破15亿美元。AI技术通过快速翻译配音、生成特效等方式，帮助短剧突破文化壁垒，适应全球市场。

 
AI短剧在剧情和内容上进入瓶颈期，AI + 动漫 + 网文的形式成为新的突破点。2024年底，多部AI动漫短剧在抖音上播放量破亿，其剧本多脱胎于网络小说，以修仙、玄幻等题材为主，适合出海市场。

 
AI短剧正处于技术与创意融合的探索期，虽然初期试错成本低，但细节问题仍待解决。未来半AI半实拍可能成为主流，优质创意仍是核心竞争力。中国团队在技术上占据先机，需在算法与人文之间找到平衡，让AI成为文化出海的助力。

2024年7月8日一款名为《三星堆：未来启示录》的短剧正式在抖音平台上线，这是抖音与博纳影业推出的首部AIGC科幻短剧，短剧中大约有超过90%的场景特效由AI制作，其将青铜器与未来机甲元素融合，单集最高点赞量已经突破了13万。

紧接着在7月13日快手自研的“可灵AI”大模型主创的奇幻短剧《山海奇镜之劈波斩浪》正式上线，利用AI技术快手为热爱短剧的用户们带来了东方神话与现代赛博朋克交织的视觉奇观。

国内两大短视频平台当家AI短剧的宣推海报

借此国内最大的两家短视频平台开始进军AI短剧赛道，2024年也正是成为中国AI短剧元年。根据红心新文化的粗略统计，预估2024年国内上线的AI短剧剧目至少两位数。这场技术革命背后的商业逻辑清晰可见：传统短剧单分钟制作成本约2万元，而AI可将这一数字进一步压缩。

AI短剧《白狐》剧照

例如触飞瑞拓制作的《白狐》短剧，3集内容仅用两周时间、4人团队完成全流程制作，单集每分钟的成本能做到1万元人民币。随后触飞瑞拓也是趁热打铁上线了另外一部AI东方题材的短剧《华裳》，在这部短剧上该公司也是继续优化了AI制作短剧的流程。

广大大联合Huntmobi近日发布了《2025年出海短剧营销趋势洞察报告》，中国短剧出海市场规模达5.7亿美元，预计2025年将突破15亿美元。但真正的爆发点，在于AI技术对文化适配的颠覆性改造。

广大大&HuntMobi 2025出海短剧营销趋势洞察报告

观察现在的AI技术，其中有3类在短剧行业已经有了很明显的案例：

• 首先是AI加持帮助本土剧快速翻译配音以便符合目标市场受众，掌玩旗下FlickReels的实践颇具代表性。该平台将国内爆款《闪婚老伴是豪门》AI改编为15种语言版本，使用AI技术将原本的翻译以及配音流程大大简化。

• AI打破了实拍的限制。现阶段出海短剧还是以本土剧以及定制剧为主，国内已经有类似《兴安诡事》的AI短剧作品，剧中通过AI技术展示零下40℃的林海雪原场景、汽车漂移特效均由AI生成，避免剧组极端环境拍摄风险。出海短剧中也有厂商采用AI技术来在开篇介绍故事背景，让整个剧集的表达更加丰满。

广大大抓取短剧【Triliuner Berkedok Mahasiswa】的素材开头

短剧剧情以及内容经过1年多的发展，在国内以及出海赛道到都进入到了瓶颈期，尤其是在剧情层面，很多短剧内容都是以逆袭、霸总等套路为主，海外市场上狼人、BOSS等题材也是编剧创作标配。而在观众审美逐步拔高，新鲜感褪去时题材层面也需要新的突破。

这时候AI+网文+动漫的短剧形式似乎是一个新的突破点，在2024年底动漫短剧跑出了《我每天征服一个美女》《谁说陈卓不能斩神》等多部抖音单账号播放量破亿作品。笔者在周末收集资料的时候也情不自禁的为抖音上的AI动漫短剧主动付费。

笔者抖音平台AI动漫短剧的购买记录

AI动漫短剧很多剧本都是脱胎于网络小说，大部分内容以修仙、玄幻科技等主题为主，这些内容在出海短剧市场上本就是相对新鲜的题材。此外国外一直有着一批修仙小说的忠实读者，很多海外读者对武侠和修仙题材十分痴迷，而修仙和武侠题材的架空背景也为AI创作提供了极佳的创作空间。

美国小哥靠着AI短剧戒掉药物依赖

让我们重新将目光回归到传统短剧上，2018年爱奇艺推出首部竖屏短剧《生活对我下手了》，单集时长2-3分钟，但因内容形式和商业模式未成熟，未形成广泛影响力。不过在2023年，一部名为《哎呀！皇后娘娘来打工》正式上线，让“短剧”这个词语成为国内上亿网民的讨论热点。

还是在2023年，短剧平台RealShort开始在海外短剧正式发力，一年后一部名为【The Double Life of My Billionaire Husband】引发海外观众热议，该剧在ReelShort内累计播放量突破4.6亿次，和Netflix《鱿鱼游戏》第一季数据不相上下。

图片来自：广大大-短剧剧目榜

随着国内AI技术井喷式的爆发，相信在2025年AI短剧出海将会是一个新的爆量突破口，在国内表现出色的AI动漫以及原创AI剧目会开启逐步的出海外溢，也会有新的厂商开始针对目的市场制作和设计更符合海外玩家的AI原创剧目。

不过AI短剧出海也是一把双刃剑，资深短剧从业者-真页就有发表过自己对于AI短剧的看法：当前AI短剧仍处于技术创意融合的探索期，用户对抽象创意包容度高，但细节如表情失控常被吐槽。创作者初期试错成本低但需向技术妥协，只能倾向开发玄幻/悬疑等题材以便规避短板，未来半AI半实拍或成主流。技术终将成熟，内容生态升级后，竞争终局仍回归优质创意——AI不是替代创作，而是为想象力插上翅膀。

在这场全球娱乐业的重构中，中国团队已手握技术先机。下一步，需要的是在算法与人文之间找到平衡点——让AI真正成为文化出海的“破壁机”，而非流水线上的复制工具。