摘要

2024年11月，Pocketpair首次公开回应诉讼，称相关专利不具备法律效力，但为确保游戏开发和发行不受影响，已对部分游戏机制进行修改：删除“投掷帕鲁球召唤帕鲁”功能，改为“玩家身边直接召唤”。滑翔帕鲁功能改为使用“滑翔翼”道具，而非帕鲁直接滑翔。

Pocketpair在声明中表示，当前游戏仍处于长期法律程序中，信息披露受到诸多限制。尽管对指控持有异议，但为避免游戏体验进一步恶化，不得不做出上述调整。

这些调整引发了玩家的失望情绪，但Pocketpair强调这些措施是必要的预防性手段，以确保游戏的持续开发。团队承诺将继续优化游戏体验，并为玩家带来更多新内容。

目前，这场专利诉讼仍在进行中，最终结果尚未明朗。诉讼对《幻兽帕鲁》的开发和更新产生了直接影响，未来游戏的玩法和机制可能还会继续受到诉讼的制约。

5月8日，《幻兽帕鲁》研发商Pocketpair通过官方 X 账号发布声明，这是自2024年11月首次披露遭任天堂与宝可梦公司起诉以来，团队首次正面回应玩家所关注的玩法变动问题，并明确说明了相关调整的来龙去脉。

声明中提到，当前游戏仍处于一场关于专利侵权的长期法律程序中，因此在信息披露方面受到诸多限制。虽然Pocketpair一直对指控提出反对意见，主张相关专利不具备效力，但为保障游戏开发和全球发行的正常推进，团队对部分游戏机制进行了修改。

PocketPair公告译文如下：

[关于诉讼、Palworld的变更和未来]

我们衷心感谢玩家们在过去数月中给予《幻兽帕鲁》的持续支持与厚爱。对于我们未能及时向大家公开更多信息，我们深感抱歉。相信大家也能理解，在卷入专利相关的法律纠纷期间，开发团队难以实现信息的完全透明。

目前，Pocketpair仍深陷一场关于专利侵权的长期诉讼。虽然我们始终对相关指控持有异议，并主张涉诉专利并不具备法律效力，但为了确保《幻兽帕鲁》的开发与发行不被中断，我们不得不在部分机制上做出一定妥协。

2024年11月30日发布的v0.3.11补丁中，我们取消了通过“投掷帕鲁球”来召唤帕鲁的机制，改为在玩家身边直接静态召唤。这一变动正如不少玩家所猜测的，是在当前法律环境下的应对措施。我们理解这会令不少玩家感到失望，开发团队全体成员也对不得不做出这样的调整感到遗憾。然而，为避免更大范围的游戏体验恶化，我们认为这一步是必要的。

更进一步地，在即将推出的v0.5.5补丁中，游戏的滑翔机制也将发生变动。从该版本起，滑翔功能将不再由帕鲁直接提供，而需要玩家随身携带“滑翔翼”这一道具来实现。尽管帕鲁依然会为滑翔过程提供被动加成，但使用滑翔翼成为新的前提条件。我们与玩家同样为此感到失望，但恳请大家理解这是确保游戏持续开发的预防性措施。

对于这场诉讼给大家带来的困扰与不安，我们再次表达最诚挚的歉意。Pocketpair团队始终致力于持续优化游戏体验，并会继续为玩家带来新的内容与玩法。

代表Pocketpair和Palworld团队的每一个人，再次感谢您的支持。

2024年初，日本独立游戏工作室Pocketpair开发的《幻兽帕鲁》（Palworld）凭借独特的“开放世界生存+宠物收集养成”玩法组合，迅速成为全球现象级产品。然而，游戏在收获超高人气的同时，也因与任天堂《宝可梦》系列在角色设计和玩法机制上的相似性，引发了持续争议。

2024年9月，任天堂与宝可梦公司正式对Pocketpair提起诉讼。

11月8日，《幻兽帕鲁》开发商Pocketpair就此事件发布公告，公开了其与任天堂及宝可梦公司之间的法律纠纷细节。公告中提到，任天堂与宝可梦公司联合指控《幻兽帕鲁》侵犯了三项专利，并据此提出下架要求，同时分别索赔500万日元及相应滞纳金，合计金额至少达1000万日元（约合人民币47万元）。

在专利诉讼流程往往持续数年且结局难以预判的现实下，为避免游戏在多个发行平台遭遇进一步封锁，Pocketpair选择了优先调整“涉及风险”的系统模块。

当前，这场由专利引发的法律战仍在持续，最终走向尚未明朗。在可预见的未来，《幻兽帕鲁》的开发与更新很可能将持续受到诉讼影响。投掷帕鲁球、滑翔帕鲁等曾被视为“玩法标志”的系统已被迫调整，而这些改变也让玩家切实感受到一场专利纠纷带来的连锁反应。